[បកប្រែក្រៅផ្លូវការ]

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ប្រធានអាស៊ាន

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ពិសេសរបស់កិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាស៊ាន
ស្តីពីស្ថានការណ៍បច្ចុប្បន្នរវាងកម្ពុជា និងថៃ
២២ ធ្នូ ២០២៥ ក្រុងកូឡាឡាំពួរ

១. រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាស៊ានបានប្រជុំកិច្ចប្រជុំពិសេសមួយដើម្បីដោះស្រាយស្ថានការណ៍បច្ចុប្បន្នរវាងកម្ពុជា និងថៃ នៅក្រុងកួងឡុងពួរ នាថ្ងៃទី២២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ ស្របតាមការសម្រេចរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី កម្ពុជា និងថៃ កាលពីថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥។

២. ម៉ាឡេស៊ីបានជូនដំណឹងដល់កិច្ចប្រជុំអំពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដែលដឹកនាំដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី អាន់វ៉ា អ៊ីប្រាហ៊ីម ក្នុងនាមជាប្រធានអាស៊ាន ដើម្បីលើកទឹកចិត្តឱ្យកម្ពុជា និងថៃបញ្ឈប់សកម្មភាពអរិភាពទាំងឡាយ។ កិច្ចប្រជុំក៏ត្រូវបានជូនដំណឹងដោយក្រុមតាមដានអាស៊ាន (AOT) ដោយផ្អែកលើអាណត្តិរបស់ខ្លួន។ កម្ពុជា និងថៃបានចែករំលែកទស្សនៈរៀងៗខ្លួន។

៣. កិច្ចប្រជុំបានកោតសរសើរចំពោះតួនាទីសកម្ម និងការចូលរួមបន្តរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី អាន់វ៉ា អ៊ីប្រាហ៊ីម និងប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ជេ. ត្រាំ ជាមួយការចូលរួមសកម្មពីរដ្ឋជាសមាជិកអាស៊ាន និងចិន ក្នុងការជំរុញឱ្យមានដំណោះស្រាយដោយសន្តិភាពចំពោះស្ថានការណ៍ដែលកំពុងបន្ត។ កិច្ចប្រជុំត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយឆន្ទៈ និងការតាំងចិត្តរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី អានុទិន ចាន់វីរ៉ាគុល ក្នុងការបន្តចូលរួមជាមួយប្រធានអាស៊ានដើម្បីកាត់បន្ថយភាពតានតឹង និងការពារការយល់ច្រឡំណាមួយដែលអាចនាំឱ្យស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។

៤. កិច្ចប្រជុំបានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះសាមគ្គីភាព និងសាមគ្គីអាស៊ាន ព្រមទាំងអាស៊ានជាស្នូលក្នុងការធានាសន្តិភាព សន្តិសុខ ស្ថិរភាព និងវិបុលភាពក្នុងតំបន់ ស្របតាមធម្មនុញ្ញអាស៊ាន។

៥. កិច្ចប្រជុំបានរំឭកឡើងវិញអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងបទឈប់បាញ់នៅថ្ងៃទី២៨ ខែកក្កដា ការសម្រេចរបស់កិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការព្រំដែនទូទៅពិសេស (GBC) នាថ្ងៃទី៧ ខែសីហា ព្រមទាំងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមក្រុងកួងឡុងពួរ ដែលបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី២៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ និងជំរុញឱ្យកម្ពុជា និងថៃអនុវត្តវាឱ្យបានពេញលេញ និងមានប្រសិទ្ធភាព។

៦. កិច្ចប្រជុំបានបង្ហាញកង្វល់ធ្ងន់ធ្ងរចំពោះភាពតានតឹង និងសកម្មភាពអរិភាពបន្ត ដែលបណ្តាលឱ្យមានជនរងគ្រោះច្រើន ការខូចខាតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធស៊ីវិល និងការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ប្រជាជនស៊ីវិលនៅតាមបណ្តោយព្រំដែនទាំងសងខាង និងអំពាវនាវឱ្យភាគីទាំងពីរធានាថាប្រជាជនស៊ីវិលនៅតំបន់ព្រំដែនរងផលប៉ះពាល់អាចត្រឡប់ទៅផ្ទះ និងរបររស់នៅធម្មតារបស់ពួកគាត់វិញដោយសុវត្ថិភាព សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងគ្មានការរំខាន។

៧. កិច្ចប្រជុំបានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរួមក្នុងការចៀសវាងការគំរាមកំហែង ឬការប្រើប្រាស់កម្លាំង ដំណោះស្រាយដោយសន្តិភាពនៃជម្លោះ និងការគោរពច្បាប់ព្រំដែនអន្តរជាតិ និងច្បាប់អន្តរជាតិ សម្រាប់ការជំរុញសន្តិភាព សន្តិសុខ ស្ថិរភាព និងវិបុលភាពក្នុងតំបន់ ដោយផ្អែកលើការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមកចំពោះឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព សមភាព បូរណភាពទឹកដី និងអត្តសញ្ញាណជាតិ ស្របតាមធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ ធម្មនុញ្ញអាស៊ាន និងសន្ធិសញ្ញាមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (TAC)។

៨. កិច្ចប្រជុំបានជំរុញឱ្យកម្ពុជា និងថៃបង្កើនការអត់ធ្មត់អតិបរមា និងចាត់វិធានការភ្លាមៗឆ្ពោះទៅរកការបញ្ឈប់សកម្មភាពអរិភាពគ្រប់ទម្រង់។ កិច្ចប្រជុំបានអំពាវនាវឱ្យប្រទេសទាំងពីរស្តារឡើងវិញនូវទំនុកចិត្ត និងជំនឿទៅវិញទៅមក និងត្រឡប់ទៅរកកិច្ចសន្ទនាវិញ រួមទាំងតាមរយៈយន្តការទ្វេភាគី ព្រមទាំងប្រើប្រាស់ការិយាល័យល្អៗរបស់ប្រធានអាស៊ាន ស្តារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឡើងវិញលើការជួយសង្គ្រោះមនុស្សធម៌ និងការអនុវត្តការកាត់បន្ថយកងទ័ពតាមបណ្តោយព្រំដែនរួមរបស់ពួកគេក្រោមការតាមដានរបស់ AOT និងគោរពគោលការណ៍ច្បាប់អន្តរជាតិ ការរួមរស់ដោយសន្តិភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពហុភាគីក្នុងការស្វែងរកដំណោះស្រាយដោយសន្តិភាព និងយូរអង្វែងចំពោះស្ថានការណ៍។

៩. រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាស៊ានបានស្វាគមន៍ការពិភាក្សាលើការស្តារបទឈប់បាញ់ឡើងវិញ និងការបញ្ឈប់សកម្មភាពអរិភាព។ គណៈកម្មាធិការព្រំដែនទូទៅ (GBC) នឹងប្រជុំនៅថ្ងៃទី២៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការអនុវត្ត និងការផ្ទៀងផ្ទាត់បទឈប់បាញ់។ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាស៊ានបានបង្ហាញសង្ឃឹមសម្រាប់ការកាត់បន្ថយសកម្មភាពអរិភាពឱ្យបានឆាប់បំផុត។

១០. រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាស៊ានបានតាំងចិត្តបន្តតាមដានបញ្ហានេះយ៉ាងដិតដល់។